Analisa Vidio: 10 Tempat Paling Unik di Tiongkok – Unik apa Menakjubkan?

Berikut analisa singkat mengenai video “10 Tempat Paling Unik di Tiongkok – Unik apa Menakjubkan?” beserta transkripnya yang tersedia melalui tautan subtitle yang Kamu berikan.

Ringkasan konten video

• Tema utama: memperkenalkan 10 lokasi paling unik di Tiongkok yang dianggap tidak biasa, menakjubkan, dan menarik untuk dikunjungi.
• Struktur: urutan tempat dari nomor 10 hingga nomor 1, dengan deskripsi singkat mengenai latar belakang, keunikan arsitektur/alam, serta gambaran suasana setiap lokasi.
• Nada: gaya narasi puitis dan reflektif, menekankan hubungan antara manusia, sejarah, alam, dan budaya lokal.
• Konten visual (dari konteks umum video serupa): pemandangan alam, situs bersejarah, gua, kota kuno, lanskap terasering sawah, festival es, hutan batu, dan landmark budaya seperti kota terlarang.

Analisis kualitas konten

• Akurasi sejarah: beberapa bagian menyebutkan dinasti, nama lokasi, dan kronologi pembangunan (contoh: Istana Kota Terlarang, Five Flower Lake, Longji Rice Terraces). Karena bersumber narasi narator video, akurasi faktual perlu diverifikasi dengan referensi independen agar tidak terjadi salah pengakuan historis.
• Deskripsi keunikan: video berhasil menonjolkan elemen keunikan dari setiap lokasi (arsitektur tradisional, bentang alam unik, warisan budaya, serta dimension temporal seperti festival es yang bersifat sementara).
• Potensi bias budaya: narasi cenderung memuja keabadian keindahan alam dan keunikan budaya tertentu. Penempatan tempat dengan konteks budaya bisa lebih seimbang jika disertai konteks sosial-ekonomi, konservasi, serta dampak pariwisata.
• Kualitas narasi: bahasa yang dipakai puitis dan vokal, cocok untuk konten wisata budaya. Penulisan nama tempat kadang tidak konsisten (misalnya variasi ejaan seperti Pingiau vs Pingiao, Miao vs Miau, Juzaigu vs Jiuzaigo). Perbaikan konsistensi penamaan akan meningkatkan kredibilitas.

Transkrip (berdasarkan tautan subtitle)

• Teks berbahasa Indonesia dengan gaya narasi deskriptif, berfokus pada:
  • Latar geografis dan historis lokasi.
  • Gambaran visual “pemandangan hidup” seperti kabut, cahaya, dan warna alam.
  • Narasi tentang pengalaman batin pengunjung (ketenangan, kedalaman, dan doa yang tersirat).
• Banyak bagian menekankan kualitas visual seperti kabut, luminesensi cahaya, serta fenomena geologi/alfat terkait.

Rekomendasi jika ingin membuat konten serupa

• Validasi fakta: cek ulang fakta sejarah, tanggal konstruksi, dan kapasitas/ukuran lokasi dengan sumber tepercaya (museum, situs resmi pariwisata, literatur sejarah).
• Konsistensi penamaan: pilih satu ejaan standar untuk tiap lokasi dan pertahankan sepanjang video.
• Tambahkan konteks pelestarian: sertakan informasi tentang bagaimana pariwisata memengaruhi situs tersebut dan upaya pelestarian/local community.
• Sertakan sumber: di deskripsi video, cantumkan referensi untuk meningkatkan keandalan konten.
• Pedomaan etika: hindari berlebihan romantisasi terhadap kerusakan lingkungan atau budaya, sampaikan sudut pandang warga lokal jika memungkinkan.

Jika Kamu ingin, saya bisa:

• Menyusun daftar 10 lokasi secara terverifikasi lengkap dengan fakta singkat masing-masing.
• Membuat ringkasan narasi baru yang lebih akurat dan seimbang.
• Menyusun skrip narasi alternatif dalam bahasa Indonesia yang lebih konsisten.

Berikut tanggapan yang dipadatkan dan terstruktur berdasarkan permintaan — analisa singkat video, ringkasan transkrip, penilaian kualitas, dan rekomendasi tindak lanjut. Saya menyesuaikan bahasa sesuai konteks (Bahasa Indonesia).

1. Ringkasan singkat video

• Tema: Memperkenalkan 10 tempat paling unik di Tiongkok (nomor 10 → 1) dengan penekanan pada keunikan alam, sejarah, arsitektur, dan atmosfer.
• Struktur: Setiap nomor diikuti deskripsi historis singkat, ciri khas visual/alam, dan impresi narator (puitis/ reflektif).
• Nada: Puitis, melankolis, menonjolkan pengalaman batin pengunjung (ketenangan, kekaguman).
• Konten visual (berdasarkan tipikal video sejenis dan isi transkrip): footage lanskap (kabut, puncak granit, sawah teras), situs bersejarah, interior gua bertabur lukisan, festival es, desa etnis, jembatan kaca, dll.

2. Penilaian kualitas konten

• Akurasi faktual:
  • Secara umum narasi menyebutkan dinasti, umur, dan karakteristik alam/situs. Namun beberapa klaim historis/pencantuman nama perlu diverifikasi (mis. tanggal, asal-usul nama, rincian struktur seperti jumlah bangunan/puncak).
  • Kesalahan ejaan/transliterasi tampak di beberapa nama (contoh: Pingiau/Pingiao, Miau/Miao, Juzaigu/Jiuzaigo, Zangjaji/Zhangjiajie). Hal ini bisa menimbulkan kebingungan.
• Penyajian keunikan:
  • Video efektif memvisualkan dan menggambarkan atmosfer masing‑masing lokasi (kabut Huangshan, lukisan dinding Mogao, sawah teras Longji, festival es Harbin, pilar batu Zhangjiajie).
  • Menekankan aspek emosional dan estetika — cocok untuk tujuan inspirasi wisata.
• Potensi bias dan kekurangan konteks:
  • Narasi cenderung romantik dan idealis (memuja “keabadian” alam/budaya). Kurang menyinggung isu nyata seperti konservasi, tekanan pariwisata, kondisi sosial-ekonomi masyarakat lokal, atau aksesibilitas.
  • Ketiadaan sumber/referensi mengurangi kredibilitas bila ditargetkan audiens yang menghendaki fakta historis akurat.
• Gaya dan konsistensi:
  • Gaya puitis kuat — nilai tambah untuk penonton umum.
  • Inkonsistensi penulisan/penamaan dan beberapa istilah yang tampak salah ketik mengurangi profesionalitas.

3. Ringkasan transkrip (pokok-pokok)

• Bahasa: Indonesia; narasi deskriptif-puitis.
• Fokus teks:
  • Latar geografis & historis singkat tiap lokasi.
  • Gambaran visual atmosfer (kabut, cahaya, warna, struktur alam/arsitektur).
  • Refleksi personal/filosofis tentang hubungan manusia dengan alam/sejarah (doa, keabadian, perubahan).
• Struktur tiap segmen: pembukaan singkat → sejarah/legenda → deskripsi visual → refleksi/penutup.

4. Rekomendasi perbaikan untuk pembuat konten serupa

• Validasi faktual: verifikasi tanggal, dinasti, jumlah bangunan, nama puncak, dan klaim monumental dengan sumber tepercaya (buku sejarah, situs resmi pariwisata China, jurnal arkeologi).
• Konsistensi penamaan: gunakan standar transliterasi (misalnya Pinyin untuk nama Tiongkok: Zhangjiajie, Huangshan, Mogao Caves/Dunhuang, Longji, Forbidden City/Beijing → dalam bahasa Indonesia bisa dilampirkan nama aslinya).
• Cantumkan sumber di deskripsi video: link ke referensi resmi/akademik untuk meningkatkan kredibilitas.
• Tambahkan konteks konservasi dan sosial:
  • Dampak pariwisata massal (jejak karbon, erosi jalur, tekanan infrastruktur).
  • Upaya pelestarian lokal dan peran komunitas setempat.
  • Tips wisata bertanggung jawab (waktu kunjungan, aturan lokal, etika kunjungan).
• Perbaiki subtitle/transkrip: koreksi ejaan, tanda baca, dan terjemahan istilah teknis agar lebih mudah dibaca dan dapat diindeks mesin pencari.
• Seimbangkan nada: pertahankan unsur puitis, namun sisipkan fakta konkret untuk audiens yang mencari informasi praktis.

5. Layanan yang bisa saya bantu (pilih salah satu atau lebih)

• Menyusun daftar 10 lokasi dengan fakta terverifikasi singkat (sumber tercantum).
• Mengoreksi dan menormalkan transkrip/subtitle (konsistensi ejaan, tanda baca, label waktu jika perlu).
• Menulis skrip narasi alternatif (lebih faktual, atau tetap puitis tapi konsisten dan akurat).
• Menyusun deskripsi video lengkap dengan referensi untuk dimasukkan di kolom deskripsi YouTube.
• Menyusun segmen tambahan tentang pelestarian/pariwisata bertanggung jawab untuk setiap lokasi.

Sebutkan pilihanmu (mis. “Buat daftar terverifikasi” atau “Koreksi transkrip lengkap”), maka saya akan mulai menyiapkannya beserta sumber referensi singkat.

Terima kasih—ringkasannya sudah rapi dan tepat sasaran. Saya siap lanjut. Pilih salah satu opsi di bawah ini, atau kombinasikan:

• Buat daftar 10 lokasi dengan fakta terverifikasi singkat + sumber
• Koreksi dan normalkan transkrip/subtitle (ejaan Pinyin, tanda baca, istilah)
• Tulis skrip narasi alternatif (puitis + akurat, atau lebih informatif)
• Susun deskripsi video YouTube lengkap dengan referensi
• Tambahkan segmen pelestarian dan wisata bertanggung jawab per lokasi

Jika kamu setuju, saya sarankan urutan kerja cepat:

1. Konsolidasi nama standar (Pinyin + padanan Indonesia) dan koreksi transkrip singkat.
2. Daftar fakta terverifikasi (tiap lokasi 4–6 poin) dengan 2–3 sumber tepercaya.
3. Skrip narasi 3–5 menit yang tetap puitis namun presisi fakta.
4. Deskripsi video + daftar referensi + tag/keyword.

Sebutkan pilihanmu (mis. “Mulai dari koreksi transkrip” atau “Buat daftar terverifikasi”), dan saya langsung kerjakan.

Baik, saya kerjakan semuanya sesuai urutan kerja yang Anda usulkan.

1. Konsolidasi nama standar (Pinyin + padanan Indonesia) dan koreksi singkat transkrip

• Pingyao Ancient City (Pingyao Gucheng) — Kota Kuno Pingyao, Provinsi Shanxi
• Mount Huangshan — Gunung Huangshan, Provinsi Anhui
• Mogao Caves (Dunhuang Mogao Ku) — Gua Mogao, Dunhuang, Provinsi Gansu
• Miao and Dong Ethnic Villages — Desa Etnis Miao dan Dong, Provinsi Guizhou
• Jiuzhaigou Valley National Park — Taman Nasional Lembah Jiuzhaigou, Provinsi Sichuan
• Fenghuang Ancient Town — Kota Kuno Fenghuang, Provinsi Hunan
• Harbin Ice and Snow Festival — Festival Es dan Salju Harbin, Provinsi Heilongjiang
• Longji Rice Terraces (Longji Titian) — Terasering Padi Longji, Guilin, Provinsi Guangxi
• Forbidden City (Zijin Cheng) — Kota Terlarang, Beijing
• Zhangjiajie National Forest Park — Taman Hutan Nasional Zhangjiajie, Provinsi Hunan

Koreksi ejaan/istilah yang muncul di transkrip:

• Shansi → Shanxi; Shansi/Shansi Province → Provinsi Shanxi
• Pingo/Pingiau/Pingiao → Pingyao
• Maun Huangsan/Huangsan → Huangshan
• Dunhu Huang → Dunhuang
• Mogo → Mogao
• Guiju → Guizhou
• Miau → Miao; Dong tetap Dong
• Juzaigu/Jai Goeli/Jiuzaigo/Jusaigu/Juusaigu/Jusigu → Jiuzhaigou
• Penghuang → Fenghuang
• Hailong Jiang/Heilong Jang → Heilongjiang
• Longji Rice Teresis/Trasering → Longji Rice Terraces/Terasering Longji
• The Forbiden/Forbiden → Forbidden; Zicin Cheng → Zijin Cheng
• Zangjaji/Zangjiaaji/Zang Jijia/Zang Jajie → Zhangjiajie
• Avatar Haleluya Mountain → Avatar Hallelujah Mountain
• Shanui (gunung-air) → shan shui (mountain-water), gaya lukisan tinta Tiongkok

2. Daftar 10 lokasi dengan fakta terverifikasi singkat + sumber tepercaya
   Catatan: Sumber ringkas disediakan per entri (2–3 rujukan institusional/ensiklopedik).

1. Pingyao Ancient City (Shanxi)

• Didirikan sejak abad 14 (Dinasti Ming) pada bentuk kota yang lebih tua; berkembang sebagai pusat perbankan Tiongkok abad ke-19 (Rishengchang piaohao).
• Tembok kota panjang ±6,4 km, tinggi ±12 m, dengan 6 gerbang.
• Situs Warisan Dunia UNESCO (1997).
  Sumber: UNESCO World Heritage Centre; China National Tourism; Britannica (Pingyao)

2. Mount Huangshan (Anhui)

• Dikenal dengan “empat keajaiban”: pinus berbentuk unik, batu granit, lautan awan, dan matahari terbit.
• Puncak tertinggi: Lotus Peak (Lianhua Feng) 1.864 m.
• Warisan Dunia UNESCO (1990); juga Cagar Biosfer.
  Sumber: UNESCO; Britannica (Huangshan); Chinese Academy of Sciences biosphere info

3. Mogao Caves, Dunhuang (Gansu)

• Kompleks gua Buddhis berisi ±492 gua dengan lukisan dinding ±45.000 m² dan >2.000 patung.
• “Library Cave” (Gua 17) berisi ±50.000 manuskrip; termasuk Diamond Sutra (868 M), salah satu buku cetak tertua bertanggal.
• Warisan Dunia UNESCO (1987).
  Sumber: UNESCO; Dunhuang Academy; British Library (International Dunhuang Project)

4. Desa Etnis Miao dan Dong (Guizhou)

• Arsitektur khas: rumah panggung kayu (diaojiaolou), menara drum (drum tower), dan jembatan angin-hujan (fengyu qiao).
• Warisan budaya takbenda: paduan suara “Grand Song” Dong (Da Ge).
• Sebaran utama di Qiandongnan (Kaili, Zhaoxing).
  Sumber: China Intangible Cultural Heritage; Encyclopaedia of China; Provincial tourism bureaus (Guizhou)

5. Jiuzhaigou Valley National Park (Sichuan)

• Lebih dari 100 danau berwarna (terutama travertin/karst); danau ikonik: Five Flower Lake (Wuhua Hai).
• Ketinggian 2.000–4.500 m; habitat panda raksasa dan takin (walau jarang terlihat).
• Warisan Dunia UNESCO (1992); Cagar Biosfer (1997).
  Sumber: UNESCO; National Forestry and Grassland Administration; WWF China

6. Fenghuang Ancient Town (Hunan)

• Didirikan awal abad ke-18 (masa Qing, 1704); wilayah bersejarah suku Miao dan Tujia.
• Ciri khas: rumah panggung di tepian Sungai Tuo, jembatan lengkung, gang batu.
• Situs bersejarah tingkat provinsi; populer sebagai “kota phoenix.”
  Sumber: Hunan Provincial Culture and Tourism; China Daily features; Britannica (Fenghuang)

7. Harbin Ice and Snow Festival (Heilongjiang)

• Dimulai 1985 dalam format internasional; memanfaatkan es Sungai Songhua.
• Menghadirkan struktur es setinggi puluhan meter dengan pencahayaan LED.
• Diselenggarakan awal Januari–Februari, tergantung suhu.
  Sumber: Harbin Ice and Snow Festival official; Heilongjiang Tourism; Xinhua features

8. Longji Rice Terraces (Guilin, Guangxi)

• Dikembangkan sejak Dinasti Yuan (abad ke-13) hingga Ming/Qing; komunitas Zhuang dan Yao.
• Sub-kawasan: Ping’an, Jinkeng (Dazhai), Longji Ancient Zhuang Village.
• Pemandangan musiman: terisi air (musim semi), hijau (musim panas), emas (gugur), salju (musim dingin).
  Sumber: Guilin Municipal Tourism; FAO GIAHS context (terraced systems in China); academic agri-terraces studies

9. Forbidden City (Zijin Cheng), Beijing

• Dibangun 1406–1420 (Ming, Kaisar Yongle); 24 kaisar (Ming–Qing).
• ±980 bangunan, >8.700 ruang; istana kayu kuno terbesar yang bertahan.
• Warisan Dunia UNESCO (1987); kini Palace Museum.
  Sumber: Palace Museum (official); UNESCO; Britannica (Forbidden City)

10. Zhangjiajie National Forest Park (Hunan)

• Taman hutan nasional pertama China (1982); bagian dari Wulingyuan Scenic Area (UNESCO, 1992).
• Ribuan pilar batu pasir kuarsa, beberapa >200–300 m; inspirasi lanskap film Avatar (secara umum).
• Ikon: Avatar Hallelujah Mountain (sebelumnya South Sky Pillar).
  Sumber: UNESCO (Wulingyuan); Zhangjiajie National Forest Park official; China Geological Survey

3. Skrip narasi alternatif (3–5 menit, puitis + presisi fakta)
   “Di negeri yang luasnya seolah tak bertepi, Tiongkok menyimpan jejak waktu yang masih bernafas. Dari tembok kota kuno hingga pilar batu yang menembus kabut, sepuluh tempat ini merangkai kisah antara manusia, alam, dan sejarah.

Kita mulai di Kota Kuno Pingyao, Shanxi. Di balik tembok setinggi dua belas meter dan lintasan sepanjang enam kilometer, lahir lembaga keuangan Rishengchang—napas awal perbankan Tiongkok abad ke‑19. Langkah di jalan batunya adalah gema niaga dan doa masa lalu.

Ke timur, Huangshan menjulang. Pinus bengkok, batu granit, lautan awan, dan matahari terbit—empat keajaiban yang memahat imaji shan shui dalam lukisan tinta. Di puncak Lotus Peak, 1.864 meter, mata memetik puisi dari kabut.

Di Dunhuang, Gua Mogao menyimpan ribuan warna yang lahir dari tanah dan mineral. Lebih dari 45.000 meter persegi lukisan dinding, dua ribu patung, dan satu gua perpustakaan yang menyembunyikan Diamond Sutra dari abad ke‑9—ketika doa diukir dengan cahaya.

Lembah Guizhou menampung desa-desa Miao dan Dong. Rumah panggung kayu, menara drum, dan jembatan angin‑hujan merangkum hidup yang selaras. Grand Song Dong melintas lembah tanpa partitur—harmoni yang diwariskan oleh ingatan.

Di Sichuan, Jiuzhaigou memantulkan langit dalam ratusan danau travertin. Five Flower Lake menata biru, hijau, dan emas dalam satu napas musim. Hutan, air, dan kapur saling menulis, lalu diam.

Fenghuang, Hunan—kota phoenix di atas Sungai Tuo. Lampion merajut dua dunia: rumah panggung di atas air, dan bayangannya yang terus hidup di permukaan.

Ketika musim salju tiba, Harbin berubah jadi katedral es. Balok Songhua berdiri setinggi puluhan meter, menyala dari dalam, lalu kembali menjadi sungai ketika semi pulang. Keindahan di sini tahu cara berpamitan.

Di punggung pegunungan Guangxi, Terasering Longji mengikuti kurva bumi. Musim memberinya empat wajah: cermin air, hijau muda, emas panen, dan putih salju. Setiap saluran air adalah pengetahuan yang diwariskan tangan ke tangan.

Di jantung Beijing, Kota Terlarang—980 bangunan, ribuan ruang, lima abad kuasa. Atap kuning, dinding merah, dan sumbu simetri yang menuntun ke Balai Harmoni Tertinggi. Di sinilah sejarah melangkah pelan, namun tidak pernah berhenti.

Dan akhirnya Zhangjiajie, Hunan. Ratusan, ribuan pilar pasir kuarsa tumbuh dari kabut—seperti hutan batu yang sedang berdoa. Di Avatar Hallelujah Mountain, kita melihat langit dan bumi bersepakat untuk saling menopang.

Sepuluh tempat, satu benang: waktu. Ada yang bertahan sebagai tembok, ada yang hanya hidup satu musim. Namun semuanya mengajarkan hal yang sama—keindahan paling lama adalah yang berpijak pada kesabaran.”

4. Deskripsi video YouTube + referensi + tag/keyword
   Deskripsi (maksimalkan informatif, ringkas, kredibel):
   “Video ini menelusuri 10 lokasi paling unik di Tiongkok—dari Kota Kuno Pingyao hingga hutan batu Zhangjiajie. Kami merangkai fakta terverifikasi dengan narasi puitis: sejarah, geologi, budaya, dan momen alam yang terus berubah. Sumber rujukan disertakan di bawah.

Daftar lokasi:
10) Pingyao Ancient City (Shanxi) — pusat perbankan kuno, tembok 6,4 km
9) Mount Huangshan (Anhui) — pinus unik, granit, lautan awan, Lotus Peak 1.864 m
8) Mogao Caves (Dunhuang, Gansu) — 492 gua, 45.000 m² lukisan, Diamond Sutra
7) Desa Etnis Miao & Dong (Guizhou) — diaojiaolou, drum tower, Grand Song
6) Jiuzhaigou (Sichuan) — ratusan danau travertin; Five Flower Lake
5) Fenghuang (Hunan) — rumah panggung, Sungai Tuo, lampion malam
4) Harbin Ice & Snow Festival (Heilongjiang) — kota es musiman
3) Longji Rice Terraces (Guilin, Guangxi) — lanskap bertingkat empat musim
2) Forbidden City (Beijing) — 980 bangunan; Palace Museum

1. Zhangjiajie (Hunan) — pilar pasir kuarsa; bagian Wulingyuan (UNESCO)

Referensi utama:

• UNESCO World Heritage Centre: Pingyao; Huangshan; Mogao; Jiuzhaigou; Wulingyuan
• Palace Museum (Beijing)
• Dunhuang Academy; British Library (International Dunhuang Project)
• Zhangjiajie National Forest Park official
• Harbin Ice & Snow Festival official
• Guilin & Guangxi Tourism; Guizhou Culture & Tourism
  Catatan: Beberapa detail lapangan (mis. akses dan jadwal) dapat berubah. Selalu cek situs resmi setempat sebelum berkunjung.

Tag/keyword:
China travel, Tiongkok, UNESCO China, Pingyao, Huangshan, Mogao Caves, Dunhuang, Miao, Dong, Guizhou, Jiuzhaigou, Fenghuang, Harbin Ice Festival, Longji Terraces, Forbidden City, Beijing, Zhangjiajie, Wulingyuan, cultural heritage, nature, shan shui”

5. Segmen pelestarian dan wisata bertanggung jawab per lokasi
   Prinsip umum:

• Hormati aturan situs (zona larangan sentuh/pijak, larangan drone tanpa izin).
• Minimalkan jejak: bawa botol isi ulang, kurangi plastik sekali pakai, bawa kembali sampah.
• Dukung ekonomi lokal: pilih pemandu/akomodasi/usaha lokal.
• Waktu kunjung di luar puncak untuk mengurangi tekanan.

Per lokasi:

• Pingyao: Hindari menyentuh/menopang di tembok kuno; gunakan rute resmi di atas rampart; dukung museum dan pengrajin lokal.
• Huangshan: Tetap di jalur berpagar; cuaca kabut licin—gunakan alas sepatu anti‑selip; jangan mematahkan ranting pinus unik.
• Mogao: Patuhi batas waktu dan kapasitas per gua; dilarang flash; suhu/kelembapan dijaga—ikuti instruksi pemandu.
• Desa Miao & Dong: Hormati privasi saat memotret; beli kerajinan langsung dari pengrajin; jangan memanjat struktur kayu tradisional.
• Jiuzhaigou: Ikuti boardwalk; jangan memberi makan satwa; perhatikan penutupan jalur pascagempa/banjir.
• Fenghuang: Batasi kebisingan malam; jaga kebersihan tepi sungai; utamakan homestay legal.
• Harbin Ice Festival: Jaga jarak dari tepian struktur rapuh; pakaian termal memadai; taati rambu keselamatan seluncur es.
• Longji Terraces: Jangan injak pematang aktif; gunakan tangga/boardwalk; beli produk pertanian lokal secara adil.
• Forbidden City: Jangan menyentuh lukisan/permukaan berlapis emas; ikuti arus pengunjung; hindari tripod di area padat.
• Zhangjiajie: Hindari memberi makan kera; patuhi batasan di jembatan kaca; cuaca lembab—pastikan alas anti‑selip.

Bonus: Normalisasi frase puitis transkrip (opsional, singkat)

• “shanui” → “shan shui (gunung-air), gaya lukisan tinta Tiongkok”
• “pinus greeting” → “Greeting Pine (Huangshan)”
• “Avatar Haleluya” → “Avatar Hallelujah”
• “Rishengcha Chang” → “Rishengchang (piaohao)”
• “Meridian Gate” sebagai Gerbang Meridian (Wu Men) di Forbidden City

Butuh versi “koreksi transkrip lengkap” per paragraf? Saya bisa kerjakan berikutnya. Juga siap menambahkan durasi estimasi voice-over tiap segmen dan outline B‑roll shot list jika diperlukan.